英语成绩差的考生在选择大学专业时确实会面临一些限制，以下是一些通常不建议英语成绩差的考生报考的专业：
-
国际经济与贸易：该专业涉及大量的国际贸易实务和理论，课程中会频繁使用到英语交流、英文文献阅读等。学生需要具备良好的英语听说读写能力，以便能够理解和处理国际贸易中的合同、文件、商务谈判等环节。如果英语基础薄弱，学习起来会非常吃力，且未来在求职市场上也会因语言障碍而受限。
-
商务英语：这是一个专门针对商务领域的英语专业，要求学生具备扎实的英语语言基础和商务知识。从课程设置到未来的就业方向，都与英语紧密相关。英语成绩差的学生在学习过程中可能会遇到较大困难，难以掌握专业知识和技能，毕业后也难以胜任相关工作。
-
翻译：翻译专业的学生需要具备很高的语言转换能力和语言表达能力，不仅要精通汉语，还要对英语有深入的理解和熟练的运用。学习期间需要阅读大量的英文原著、进行口笔译实践等，对英语的要求极高。如果英语水平不佳，很难完成学业要求，也无法成为一名合格的翻译人员。
-
对外汉语/汉语国际教育：这两个专业虽然主要侧重于汉语教学，但在教学过程中会涉及到很多跨文化交流的内容，需要与来自不同国家的学生或人士进行沟通和交流。对学生的英语水平有一定要求，以便更好地传播中国文化和语言。在撰写学术论文、参与国际学术交流等方面，也需要使用英语。若英语成绩差，会影响学习和今后的发展。
-
临床医学：医学领域的研究和交流日益国际化，许多前沿的医学研究成果和学术资料都是以英文发表的。临床医学专业的学生不仅需要学习大量的专业英语词汇和术语，还需要阅读英文文献来了解最新的医学动态和治疗方法。而且，在一些大型医院的招聘中，对英语也有一定要求。如果英语不好，可能会影响对专业知识的学习深度和未来的职业发展。
-
生物科学：生物科学专业的研究往往需要参考国外的先进科研成果和技术，这就要求学生能够熟练阅读英文文献、书籍和资料。国内的生物科学研究与国际接轨程度较高，如果英语成绩差，在获取信息和深入研究方面会受到很大限制，不利于学业的进一步发展。
-
金融学：随着金融市场的全球化，金融行业对从业者的英语要求越来越高。金融学专业的学生需要学习金融英语、国际金融等课程，能够看懂英文的财经新闻、分析报告和专业文献。英语不好可能会影响对专业知识的理解和应用，以及未来的就业选择。
-
法学类部分专业：如国际法、国际经济法等方向，会涉及到大量的涉外法律事务和国际条约、案例等，需要学生具备良好的英语阅读和理解能力，以便准确理解和运用相关法律法规。一些高校的法学专业可能会提供与国外交流合作的机会，英语也是参与这些活动的必要条件之一。
-
心理学类专业：心理学领域的许多经典理论和前沿研究成果都来自国外，学生需要阅读大量的英文原版著作和学术论文来深入了解心理学的各个方面。心理学实验中常用的一些测试工具和量表也是英文版的，对英语有一定要求。如果英语基础差，可能会影响对专业知识的学习和研究。
总的来说，上述专业通常对英语有较高的要求，英语成绩差的考生在报考时需要谨慎考虑。当然，这并不是说英语成绩差就完全不能报考这些专业，只是在学习过程中可能会面临更多的挑战和困难。考生可以根据自己的兴趣、学习能力和其他科目的成绩等因素综合考虑，做出适合自己的选择。