阿大、丫头、壮指头
以下是青海西宁方言中具有代表性的词语及释义,综合多个来源整理而成:
一、亲属称谓
-
爸爸 :读作“阿大”
-
叔叔 :部分地区读作“爸爸”或“阿爸”(如民和县)
-
哥哥/弟弟 :读作“兄儿”或“弟兄”
-
奶奶/爷爷 :读作“阿奶”或“阿公”
二、生活用语
-
吃饭 :读作“吃饭”或“吃洋娃儿”
-
睡觉 :读作“睡觉”或“安卧”
-
走路 :读作“走”或“迈步”
-
天气 :读作“天气”或“晒阳娃儿”(特指晴天)
三、特色表达
-
壮指头 :原指农村人干活有力,后泛指粗壮或没文化的人
-
拉虚 :指吸烟
-
家私 :指打人的东西
-
干散 :形容人直爽
-
稀罕 :表示美丽或珍贵
四、其他趣味词汇
-
吃硬 :喝醉
-
欢旦 :美女
-
皱什 :白痴
-
盼脸 :表情
-
晒洋娃儿 :晒太阳
注:部分词汇存在地域差异,如“妈妈”可能读作“阿妈”或“妈妈”。建议结合具体语境理解使用。