不需要

根据权威信息综合分析，当法务是否需要注销律师证需分情况讨论，具体如下：

一、是否需要注销律师证

1. 普遍建议注销

   多数权威来源明确建议律师转行法务时注销律师证，以避免职业道德风险、执业限制及行政负担。例如，持有律师证可能因代理亲属案件、双重社保等问题被限制，且需定期参加行业协会培训。

2. 特殊情况可保留

   若企业明确允许保留律师证（如部分高校教师可兼职律师），或当地司法局政策允许双重劳动关系，可暂不注销。但此类情况较少见，且存在政策变动风险。

二、注销后的替代方案

• 注销后执业 ：可直接注销律师证，从事法务工作，无需额外资质。- 挂靠机构 ：部分律师选择通过机构挂靠保留执业证，但需注意社保缴纳等限制。

三、注意事项

• 地区政策差异 ：不同地区对律师证保留规定不同，建议咨询当地司法局确认具体要求。- 职业规划 ：若未来仍想从事律师工作，注销律师证后重新实习可能更灵活。

注销律师证是法务转型的主流选择，但需结合企业政策和个人实际情况灵活处理。