新传考研考英语1还是2?关键取决于报考硕士类型:学术型硕士(学硕)必考英语一,专业型硕士(专硕)通常考英语二。英语一难度较高,侧重学术英语能力;英语二相对简单,注重实用英语技能。选择时需结合个人英语基础、专业要求及未来规划综合判断。
-
考试对象差异
学术型硕士(如新闻学、传播学学硕)统一要求英语一,考查深度阅读、学术写作及复杂翻译能力;专业型硕士(如新闻与传播专硕)多数考英语二,题型更贴近实际应用,如商务信函写作、图表分析等。部分院校专硕可能例外,需以招生简章为准。 -
难度与题型对比
- 英语一:阅读材料多选自学术期刊,词汇量要求高(含3%超纲词),翻译题为5个长难句(英译汉),大作文为图画式议论文(160-200词)。
- 英语二:阅读题材偏生活化或商务类,翻译为段落英译汉(150词),大作文多为图表描述(150词),整体分值分布更友好。
-
选择建议
- 英语基础:六级500分以上或擅长学术英语者可挑战英语一;基础较弱或备考时间紧张建议选英语二。
- 调剂限制:英语一成绩可调剂至部分学硕专业,英语二通常仅限专硕调剂,需提前规划。
总结:明确报考类型后,优先参考目标院校招生简章。若仍有疑虑,可通过真题模拟对比两者难度,选择与自身能力匹配的科目。备考时,英语一考生需强化学术阅读,英语二考生应侧重实用写作与翻译训练。