在中国，出生证明上登记的日期通常是 阳历（即公历）日期，这是因为阳历是中国官方使用的标准历法，也是国际通用的日期表示方式。尽管有些家庭可能会在日常生活中使用农历来记录孩子的出生日期，但法律文件和官方文件（如出生证明）上记录的日期均为阳历。

1. 1.官方文件的标准：中国的出生证明、户口簿等官方文件都要求使用阳历日期。这是因为阳历是中国政府以及国际社会通用的历法，能够确保日期的准确性和一致性，避免因使用不同历法而产生的混淆。
2. 2.农历的使用场景：虽然农历在日常生活中仍然被广泛使用，特别是在传统节日和习俗中，但其在法律文件和官方记录中的地位并不高。农历日期通常只用于家庭记录、个人纪念或某些传统仪式中。例如，许多家庭可能会在农历生日时举行庆祝活动，但在官方文件中，出生日期仍然是阳历日期。
3. 3.法律和行政要求：为了便于行政管理和社会统计，政府要求所有出生登记使用统一的日期格式，即阳历。这不仅有助于国家进行人口统计和管理，也方便了国际间的交流与合作。例如，在办理护照、签证、教育登记等事务时，阳历日期是唯一被接受的标准。
4. 4.文化与传统的平衡：尽管阳历是官方标准，但农历在中国文化中仍然占有重要地位。许多家庭会在农历生日时进行庆祝，以传承传统文化和习俗。政府也尊重这一文化传统，允许在非官方场合使用农历日期。
5. 5.实际应用中的注意事项：在日常生活中，家长们应注意区分农历和阳历日期，特别是在为孩子办理各种证件和手续时。确保在官方文件中使用正确的阳历日期，可以避免不必要的麻烦和延误。

出生证明上登记的是阳历日期，这是为了符合官方和法律的要求，确保日期的统一和准确。尽管农历在日常生活中仍然被广泛使用，但在官方文件和正式场合中，阳历是唯一被接受的标准。家长们应注意区分这两种历法，以确保在各种场合中使用正确的日期。