中国十大爱情故事主要包括以下经典传说，涵盖古代至现代的多元文化内涵：

1. 梁山伯与祝英台

   东晋时期流传的跨越生死的爱情佳话，以“化蝶双飞”成为永恒象征。两人因书院相识，最终因世俗阻挠双双殉情。

2. 牛郎织女

   中国四大爱情传说之一，描述天人相恋因阶级差异被迫分离，每年七夕相会的浪漫传说。

3. 白蛇传

4. 孟姜女哭长城

   秦朝时期孟姜女为寻找丈夫范杞梁哭倒长城的悲剧，体现忠贞与封建压迫的对抗。

5. 西厢记

   元代戏曲经典，以“冲破封建礼教”为主题，其中“愿普天下有情人都成眷属”成为爱情宣言。

6. 长恨歌

   唐代白居易笔下唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧，展现宫廷兴衰与爱情无奈。

7. 天仙配

   七夕节传说，描述仙女下凡与凡人结合的故事，象征天人合一的理想。

8. 红楼梦

   清代小说巅峰之作，以贾宝玉与林黛玉的爱情悲剧反映封建礼教束缚，成为现代爱情文学经典。

9. 凤求凰

   汉代司马相如与卓文君的知音爱情，以琴瑟和鸣表达才子佳人的契合。

10. 孔雀东南飞

    东汉乐府长诗，讲述焦仲卿与刘兰芝被迫分离的悲剧，展现封建婚姻的残酷。

注 ：不同来源对“十大”排序存在差异，如部分版本包含《红楼梦》《白毛女》等现代作品，或侧重戏曲、诗歌类传说。上述列表综合了历史权威性和文化影响力。