以下是综合多个权威来源整理的女歌手一览表，涵盖华语乐坛及国际知名歌手，分类呈现：

一、华语乐坛女歌手分类推荐

1. 经典老牌歌手

   • 王菲（多次获金曲奖）、邓丽君（华语歌坛标志性人物）、张惠妹（以粤语和华语双栖著称）

   • 那英、孙燕姿、周笔畅（常入选华语乐坛十强）

2. 新生代及创作型歌手

   • 邓紫棋（近年崛起的创作型歌手）、陈粒（以独立音乐风格见长）

   • 孙燕姿（新加坡籍华语歌手，持续活跃于华语乐坛）

3. 流行与流行歌手

   • 林忆莲（灵魂乐代表）、蔡健雅（融合多种音乐风格）

   • 蔡依林、萧亚轩（以舞蹈性和流行曲风著称）

二、国际知名女歌手精选

1. 全球流行巨星

   • 泰勒·斯威夫特（美国，多次获格莱美奖）、阿黛尔（英国，以情感歌曲闻名）

   • 蕾哈娜（加勒比地区代表歌手，跨文化影响力显著）

2. 亚洲其他地区代表

   • 布兰妮·斯皮尔斯（美国，流行与R&B结合）

   • 安吉莉卡·朱莉（西班牙，国际天后级歌手）

三、其他分类补充

• 音乐奖项常客 ：如林忆莲（七届香港劲歌金曲）、孙燕姿（多次获MTV亚洲大奖）

• 创作领域突出者 ：陈粒（阿比鹿音乐奖民谣类奖项得主）

• 近期人气歌手 ：如IU（韩国Melon平台播放量领先）

以上分类综合了不同音乐风格、年代及影响力，可根据具体需求进一步筛选。