根据最新权威信息，更新鸿蒙系统后可以退回安卓系统，但需满足以下条件并注意操作风险：

一、回退条件与限制

1. 系统版本要求

   仅支持通过华为手机助手将鸿蒙系统逐级降级至鸿蒙2.0版本，降级后无法直接回退至安卓系统。

2. 官方渠道操作

   必须通过华为手机助手（需电脑端代理HiSuite）进行，且需连接调试模式，操作前需备份重要数据。

二、具体回退步骤

1. 连接设备

   用数据线连接手机与电脑，手机端开启传输文件模式并授权调试，电脑端安装最新版华为手机助手。

2. 执行回退操作

   • 电脑端设置OS Type为"roll-back OS"，选择目标安卓版本（如EMUI 11.0）。

   • 确认备份后点击"恢复"，系统将删除内部存储并完成回退。

三、注意事项

• 数据风险 ：回退会清除手机内部存储数据，建议提前通过云存储或QQ等工具备份重要资料。

• 系统兼容性 ：仅适用于官方升级的鸿蒙系统，非官方版本可能导致回退失败。

• 功能限制 ：回退后部分安卓应用可能无法正常使用，需重新安装。

总结 ：回退操作需谨慎，建议优先通过官方渠道备份数据，并确认系统版本符合要求。若操作复杂或担心数据丢失，可考虑保留原系统或咨询华为官方支持。