根据权威信息源，鸿蒙系统退回安卓系统需通过华为手机助手（HiSuite）或ADB命令完成，具体操作如下：

一、操作前提条件

1. 设备要求 ：需为华为官方正版鸿蒙系统，且未进行非官方升级或Root操作。

2. 电量充足 ：建议电量≥50%，避免因中断导致数据丢失。

3. 数据备份 ：提前备份联系人、短信、照片等核心数据，可通过华为云备份或电脑存储。

二、操作步骤

1. 连接设备

   • 手机进入USB传输文件模式（设置→关于手机→连续点击版本号7次→开发者选项→USB调试）。

   • 电脑安装华为手机助手国际版（需关闭自动更新功能），设置代理（地址127.0.0.1，端口7777）。

2. 执行回退操作

   • 电脑端运行HiSuite proxy v3.3.0，选择手机型号（如华为Mate9对应MHA-AL00）。

   • 在固件库中添加安卓系统ROM文件（需从指定网址下载对应版本）。

   • 通过HiSuite执行“恢复”→“版本退回”操作，系统将自动重启并完成回退。

三、注意事项

• 风险提示 ：回退操作会清除内部存储数据，建议提前完成备份。

• 系统限制 ：每次仅能回退到上一个版本，且需关闭自动更新权限（设置→应用→系统更新）。

• 技术支持 ：若操作失败，可联系华为客服寻求帮助。