规培结业考试未通过的情况下， 需要重新参加规培 。具体规定如下：

1. 重新规培 ：规培结业考试不设置补考，只提供一次结业考核。如果3年内未通过结业考核，需要重新参加住院医师规范化培训，培训相关费用由个人承担。

2. 费用自理 ：对于未通过结业考核者，如再次申请结业考核，需重新参加住院医师规范化培训，且培训相关费用由个人承担。

3. 考试内容及要求 ：住院医师规范化培训考核包括过程考核和结业考核，以过程考核为重点。过程考核合格和通过医师资格考试是参加结业考核的必备条件。

4. 学位证和执业医师资格证 ：对于参加规培的“四证合一”专硕来说，如果没有通过考试，只能拿到学位证和执业医师资格证，无法获得规培证，学校也将暂扣学位证，且难以在当年找到工作。

综上所述，规培结业考试未通过需要重新参加规培，且相关费用需由个人承担。建议提前准备，加强学习和复习，争取在下一次规培考核中顺利通过。