根据权威信息综合分析，北京西站（丰台站）到故宫的交通便利性优于北京站，具体如下：

结论 ：北京西站（丰台站）到故宫更方便，但需注意不同线路的耗时差异。

详细说明 ：

1. 北京西站（丰台站）路线

   • 地铁方案 ：乘坐地铁9号线（国家图书馆方向）至军事博物馆站，换乘1号线（四惠方向）至天安门东站，步行约10分钟可达故宫。

   • 公交方案 ：乘坐50路至广安门内站，换乘5路至西华门站，步行至午门，全程约70分钟。

   • 出租车费用 ：约37元。

2. 北京站路线

   • 地铁方案 ：乘坐地铁2号线（内环）至建国门站，步行约10分钟可达故宫。

   • 公交方案 ：多条公交线路（如1路、5路等）可直达故宫，但需注意高峰期拥堵。 对比分析 ：

• 时间效率 ：北京站地铁直达仅需10分钟，北京西站地铁换乘需20分钟，但公交或出租车耗时更长。

• 交通便利性 ：北京站周边公交更密集，北京西站需依赖地铁或出租车。

建议 ：若追求最短时间，优先选择北京站；若考虑地铁覆盖广或行李较多，北京西站亦可接受，但需预留充足时间。