我国九大外国语大学中，​​北京外国语大学和上海外国语大学作为“双一流”建设高校实力领先​​，其余院校也各具特色并在语言教育中发挥重要作用。

北京外国语大学是国内历史最悠久、学科实力最强的外语院校之一，拥有54个语种，是外交部等机构外语人才的重要来源，其翻译专业被誉为“黄埔军校”；上海外国语大学依托上海的国际化优势，在商务外语、跨文化交际及研究领域成果突出，国际交流项目丰富；北京语言大学以汉语国际教育为核心，是中华文化传播的主阵地；广东外语外贸大学凭借粤港澳大湾区地理优势，在商务英语和翻译领域与企业深度合作；北京第二外国语学院侧重旅游会展外语，旅游管理学院与外语教学融合；四川外国语大学扎根西南地区，多语种教育为西部开放提供支撑；西安外国语大学紧邻“一带一路”核心区，在西北地区发挥语言人才输送作用；天津外国语大学聚焦京津冀实践教学，强化学生就业竞争力；大连外国语大学则服务于东北亚经济圈。

不同院校的学科侧重点与地域特色形成差异化竞争力，考生可根据职业规划和地区资源匹配报考方向，九大外语院校共同构成我国语言教育与国际传播的核心力量。