根据权威信息源,"cruse"的中文翻译需根据具体语境判断,主要分为以下两类:
-
名词含义
-
壶/瓶 :指盛装液体的容器,如水壶、酒瓶等。该含义常见于日常用语和圣经典故中(如《列王纪上》提到的“vessels”)。
-
人名/地名 :在英语国家中,"Cruse"作为姓氏(如克鲁斯、克吕斯)或法国地名(如克吕讷)使用。
-
-
汽车相关术语
- 电子巡航系统 :通过车载电脑自动控制车速,保持设定速度行驶,可减轻驾驶疲劳。该功能在2023年后被多个权威来源明确提及。
总结 :
-
若指日常容器,翻译为“壶”或“瓶”;
-
若与汽车相关,特指“电子巡航系统”。