​​六级翻译和作文共占30%的分值，合计212分（满分710分），其中翻译和写作各占15%，是考试中仅次于听力和阅读的重要板块。​​

1. ​​分值构成与权重​​
   六级考试总分710分，翻译和写作合并为“翻译和写作”单项，占比30%（212分）。翻译与写作各占15%，即每部分满分106.5分。这一比例与听力（35%）、阅读（35%）共同构成考试三大核心模块。

2. ​​评分标准与要求​​

   • ​​翻译​​：需将180-200字的中文段落译成英文，满分106.5分。评分侧重译文准确性、语言流畅度和用词贴切性，分五个档次（14分档至2分档）。
   • ​​写作​​：根据给定话题完成短文，满分106.5分。评分依据内容切题性、逻辑连贯性和语言规范性，同样分为五档。高分需做到观点清晰、语法错误极少。

3. ​​备考策略​​

   • ​​翻译​​：积累中国文化、历史类词汇，掌握复合句翻译技巧，避免逐字硬译。
   • ​​写作​​：多练习议论文和图表分析，强化段落衔接与高级词汇运用。

​​总结​​：翻译和写作共212分，是六级高分的关键。通过针对性训练和规范表达，可有效提升这两部分的得分率。