直接回答问题： 老公给小三转账，妻子要回这笔钱的法律流程主要涉及以下几个关键步骤：起诉至法院、提供证据、法院判决和执行。

分点展开论述：

1. 起诉至法院：

   • 原告资格：作为合法妻子，您具备原告资格，可以向法院提起诉讼，要求返还财产。
   • 管辖法院：通常情况下，您可以选择被告（即“小三”）所在地的法院，或者选择您自己所在地的法院提起诉讼。

2. 提供证据：

   • 转账记录：提供老公给“小三”转账的银行流水、支付宝或微信转账记录等证据。
   • 婚姻关系证明：提供结婚证等证明您与老公合法婚姻关系的文件。
   • 其他证据：如能证明“小三”介入您婚姻的证据，如聊天记录、共同出行记录等，可以增加胜诉的可能性。

3. 法院判决：

   • 审理过程：法院将根据您提供的证据进行审理，判断转账行为是否属于夫妻共同财产的赠与，以及是否符合法律规定的返还条件。
   • 判决结果：如果法院认定转账行为无效或符合返还条件，将判决“小三”返还相应款项。

4. 执行阶段：

   • 申请执行：如果“小三”不主动履行判决，您可以向法院申请强制执行。
   • 财产查控：法院将采取措施查控“小三”的财产，包括银行账户、房产、车辆等，以确保判决的执行。

总结提示： 通过以上法律流程，妻子可以依法要回老公给“小三”的转账。关键在于提供充分的证据证明转账行为无效或符合返还条件，并及时向法院申请强制执行。如需具体操作指导，建议咨询专业律师。