英语四级考试的总分为710分，各部分的分值分配如下：

1. 听力理解 ：占考试总分的35%，即约249分。听力部分包括短篇新闻、长对话和听力篇章，分别有7个小题、8个小题和10个小题，每小题7.1分。

2. 阅读理解 ：同样占考试总分的35%，即约249分。阅读理解部分包括选词填空、信息匹配题和仔细阅读，分别有10个题、10个题和10个题，每小题3.55分、1分和14.2分。

3. 翻译与写作 ：合计占考试总分的30%，其中翻译占5%，即约35.5分；写作占25%，即约177.5分。写作部分需要达到63.9分方为及格，答题时间为30分钟。

综上所述，四级考试的各部分分值分布如下：

• 听力理解：248.5分

• 阅读理解：248.5分

• 翻译：106.5分

• 写作：106.5分

建议考生在备考时，可以根据各部分的分值占比和题型特点，有针对性地进行复习和练习，以提高整体考试成绩。