建筑工程技术专业的学生完全有资格报考一级建造师和二级建造师，但需要满足相应的学历和工作经验要求。

对于一级建造师考试，考生需具备国家承认的大专及以上学历，并且所学专业必须为工程类或工程经济类。具体而言，如果考生拥有建筑工程技术专业的大学专科学历，则需要从事建设工程项目施工管理工作满4年；若持有大学本科学历，则需工作满3年；取得硕士学位的考生，需工作满2年；而博士学位持有者则需至少1年的相关工作经验。根据另一来源的信息，建筑工程技术专业的学生在学习过程中积累的实践经验也有助于满足一级建造师考试对工作经验的要求。因此，只要符合上述条件，建筑工程技术专业的学生就可以报考一级建造师。

至于二级建造师考试，其报考条件相对宽松一些。一般而言，考生需要具备工程类或工程经济类中等专科以上学历，并且从事建设工程项目施工与管理工作满2年。由于建筑工程技术专业属于工程类专业范畴，这使得该专业的毕业生符合二级建造师的专业背景要求。值得注意的是，不同省市可能会有不同的报考条件细节，部分地区甚至可能放宽某些限制，例如允许非工程类专业的人员通过延长工作年限的方式报考。因此，在准备报考之前，考生应仔细查阅当地的具体政策规定。

总结来说，无论是报考一级还是二级建造师，建筑工程技术专业的学生都有资格参加，但前提是必须满足各自对应的学历和工作经验要求。同时，考虑到各地区的具体政策可能存在差异，建议考生在报名前详细阅读当地的考务文件，确保自己符合所有报名条件。对于那些尚未达到学历或工作经验要求的学生，可以通过成人高等教育、自学考试等方式提升自己的学历水平，以满足未来的报考需求。通过这样的方式，他们不仅能够获得必要的学历认证，还能进一步增强自身的专业知识和技能，从而为成功通过建造师考试打下坚实的基础。