可以的，只要满足条件，两个外地人能够在本地领证结婚。

领证条件

1. 双方自愿：婚姻的前提是双方自愿，任何一方不得强迫另一方结婚。
2. 达到法定婚龄：男性不得早于二十二周岁，女性不得早于二十周岁。
3. 没有直系血亲和三代以内的旁系血亲关系：确保婚姻的合法性和伦理性。
4. 提供必要的证件和证明材料：包括双方的户口簿、身份证、无配偶证明等。

领证流程

1. 申请：双方持所需证件共同到一方常住户口所在地的婚姻登记机关提出申请。
2. 填写声明书：在婚姻登记员面前亲自填写《申请结婚登记声明书》。
3. 签名：双方当事人必须在婚姻登记员面前亲自在《申请结婚登记声明书》中“声明人”一栏签名。
4. 审核：婚姻登记员对当事人提交的证件、证明、声明进行审核，符合条件的，予以登记。
5. 发证：婚姻登记机关对符合结婚条件的，应当即时予以登记，发给结婚证。

注意事项

1. 异地办理：如果双方户口都不在本地，可以到任意一方的户口所在地办理结婚登记。
2. 材料准备：确保所有证件和证明材料的原件和复印件都齐全、有效。
3. 时间安排：提前了解婚姻登记机关的工作时间，避免因时间问题无法办理。
4. 其他要求：有些地方可能有额外的要求或规定，提前咨询清楚。

通过以上步骤和注意事项，两个外地人完全可以在本地顺利领证结婚。