上海设计院排名前十强主要包括‌华东建筑设计研究院、同济大学建筑设计研究院、上海现代建筑设计集团、上海建筑设计研究院、上海天华建筑设计有限公司、上海联创设计集团、上海中森建筑与工程设计顾问有限公司、上海水石建筑规划设计股份有限公司、上海日清建筑设计有限公司和上海霍普建筑设计事务所股份有限公司‌。这些设计院凭借专业实力、项目经验和行业影响力，成为上海乃至全国建筑设计领域的标杆企业。

1. ‌华东建筑设计研究院‌：成立于1952年，是国内顶尖的综合设计机构，擅长超高层建筑、大型公共建筑等领域，代表作包括上海中心大厦、东方明珠塔等。
2. ‌同济大学建筑设计研究院‌：依托同济大学学术资源，在科研与设计结合方面表现突出，参与过国家大剧院、上海世博会多个场馆设计。
3. ‌上海现代建筑设计集团‌：国内规模最大的设计企业之一，涵盖建筑、规划、景观等多个领域，代表项目有上海环球金融中心、上海大剧院。
4. ‌上海建筑设计研究院‌：以医疗建筑、文化建筑见长，曾主导上海迪士尼乐园部分设计，技术实力雄厚。
5. ‌上海天华建筑设计有限公司‌：专注住宅与商业地产设计，创新性强，在全国多个城市有标志性项目落地。
6. ‌上海联创设计集团‌：业务覆盖建筑、规划、室内设计，尤其在绿色建筑和可持续发展方面表现优异。
7. ‌上海中森建筑与工程设计顾问有限公司‌：以精细化设计和全过程服务著称，擅长城市更新与综合体开发。
8. ‌上海水石建筑规划设计股份有限公司‌：注重文化与商业空间设计，作品兼具艺术性与功能性。
9. ‌上海日清建筑设计有限公司‌：风格现代简约，擅长高端住宅与城市地标项目，设计理念前卫。
10. ‌上海霍普建筑设计事务所股份有限公司‌：专注于居住区与城市综合体设计，市场认可度高。

这些设计院各具特色，在建筑创新、技术应用和项目落地方面均处于行业领先地位。无论是大型公共建筑还是精细化住宅设计，它们都能提供专业可靠的解决方案，推动中国建筑行业的高质量发展。