根据多个权威来源的综合信息，上海顶级建筑设计公司排名如下（综合实力、行业荣誉及项目案例为排序依据）：

一、综合实力与行业领导地位

1. 上海建筑设计研究院

   • 成立于1953年，中国最早成立的建筑设计机构之一，隶属于上海建工集团。

   • 获得国家/建设部及上海市优秀设计和科技进步奖700余项，包含国家级勘察设计奖工程金奖等。

2. 华东建筑设计研究院

   • 成立于1952年，全国重点区域与城市完成大量重大工程，连续十年被《工程新闻纪录》（ENR）列为“全球工程设计公司150强”。

3. 同济大学建筑设计研究院（集团）

   • 成立于1958年，行业资质覆盖最全面，参与上海中心大厦、上海自然博物馆等标志性项目，斩获多项高层建筑创新奖。

二、其他知名设计机构

4. 上海民用设计研究院

   • 专注于民用建筑设计，承担政府政策建议和技术支持，注重环保节能。

5. 上海建工设计研究总院

   • 上海建工集团旗下综合性设计院，涵盖建筑、市政、园林等领域，获多项科技进步奖。

6. HPP上海

   • 全球领先的设计公司，以创新、实用和可持续性著称，作品获国际设计比赛奖项。

7. SOM上海

   • 世界级设计公司，高层建筑和地标性建筑领域表现突出。

三、补充说明

• 地域性机构 ：如日清建筑设计（简洁实用风格）和金螳螂装饰（家装领域）等，虽在特定领域优秀，但综合实力略逊于上述机构。

• 国际机构 ：如Gensler（晋思设计）、HBA（赫斯贝德纳）等，虽在上海设有分支机构，但总部位于国际城市，非本土顶级设计公司。

四、排名差异说明

不同排名榜单的差异主要源于评价标准：

• 综合实力 ：侧重企业规模、资质、奖项等；

• 项目案例 ：突出标志性建筑或行业标杆；

• 区域覆盖 ：如浦西地区设计院综合实力较强。

建议根据具体需求（如项目类型、预算等）选择机构，并参考多方信息交叉验证。