从泾县到桃花潭景区的交通方式灵活多样，自驾和公共交通均可行。以下是详细路线及建议：

1. 自驾路线

• 推荐路线：从泾县出发，沿322省道向西行驶约40公里即可到达桃花潭景区。沿途风景优美，道路状况良好，适合家庭或朋友结伴出行。
• 时间预计：约30-40分钟车程，具体时间视路况而定。

2. 公共交通

• 长途客车：可从泾县汽车站搭乘长途客车至桃花潭镇，再转乘当地公交或出租车前往景区。
• 出租车/网约车：泾县县城打车至桃花潭景区费用约为60-80元，适合人数较少的游客。

3. 景区特色

桃花潭景区位于泾县西南，因唐代诗人李白的《赠汪伦》而闻名。这里碧波荡漾，古树参天，是感受自然与人文交融的绝佳之地。

4. 注意事项

• 景区开放时间：建议提前查询景区营业时间，以免耽误行程。
• 门票信息：桃花潭景区为4A级景区，门票价格适中，可提前通过官网或旅游平台预订。

无论是自驾还是公共交通，从泾县到桃花潭景区的交通都十分便利。建议根据个人需求选择合适的出行方式，并提前规划好行程，尽情享受这片诗意山水！