​​在视频剪辑中保留原视频声音的核心方法是使用音视频分离功能、调整音轨叠加顺序或选择性静音处理，并通过音量平衡和过渡效果实现自然融合。​​ 以下是具体操作要点：

1. ​​音视频分离技术​​
   主流剪辑软件（如剪映、Premiere）均支持将视频与原生音频分离为独立轨道。导入素材后右键选择“分离音频”或拖动至单独音轨，即可在剪辑画面时保持原声不受影响。例如剪映的“分离音视频”功能可保留原始环境音和对话。

2. ​​多音轨分层控制​​
   通过叠加音轨实现原声与配音共存：将原声放置于底层轨道，新增配音在上层，通过调整音量滑块使两者比例协调（建议原声占比60%-70%）。一键成片类工具需手动将原声音轨置顶覆盖背景音乐。

3. ​​关键片段选择性保留​​
   对需要突出原声的部分（如现场采访、自然音效），使用切割工具分割音频轨道，仅静音其他段落。配合淡入淡出效果避免突兀切换，例如音乐会视频中保留掌声与乐器原声。

4. ​​音频优化处理​​
   原声可能存在噪音，利用降噪滤镜（如剪映的“智能降噪”）消除杂音，同时用均衡器增强人声频段。若需添加背景音乐，建议将音乐音量控制在-20dB以下以避免干扰主体声音。

5. ​​同步校对与导出设置​​
   剪辑后通过波形图比对原声与画面的同步性，微调毫秒级偏差。导出时选择高比特率音频编码（如AAC 256kbps），确保原声质量无损压缩。

​​提示：​​ 保留原声需提前规划剪辑节奏，建议粗剪时标记重要音频节点。灵活结合分离、混音和局部静音三种策略，既能维持视频真实感，又能提升专业听感。