改名后学籍档案的更新需要按照以下步骤操作：

1. 提交姓名变更申请

• 持本人身份证、户口本及公安机关开具的姓名变更证明，向学校提出学籍信息变更申请。
• 需填写《高等学校学生学籍信息更改审批表》，并附上手写的身份真实性声明。

2. 准备相关证明材料

• 提供新、旧身份证原件照片或扫描件（正反面需在同一页）。
• 提供户口本中包含曾用名的页面的扫描件。
• 公安机关出具的姓名变更证明（需包含现用名、曾用名和身份证号）。

3. 学校审核与上报

• 学校将审核提交的材料，确认无误后提交至教育主管部门。
• 部分学校需将申请提交校长办公会审批，因此流程可能较长。

4. 等待学籍系统更新

• 学籍变更需经教育主管部门审批后，由学校统一在学籍系统中完成更新。
• 更新完成后，学信网等平台中的学籍信息也会同步更新。

5. 注意事项

• 办理时间通常为每学期集中处理一次，需提前提交材料（如秋季学期12月10日前，春季学期4月10日前）。
• 毕业后改名需特别留意，部分学校可能不再受理相关申请。

通过以上步骤，改名后的学籍档案即可顺利更新，确保学籍信息与身份证、户口本等材料一致。如需进一步了解，可咨询学校教务处或学信网。