要‌取消鸿蒙5.0更新并继续使用4.2版本‌，可以通过关闭系统自动更新、回退系统版本或屏蔽更新推送实现。‌关键操作包括：关闭“自动下载更新”、使用华为手机助手回退系统、清除更新缓存数据‌。以下是具体方法：

1. ‌关闭自动更新功能‌

   • 进入手机【设置】-【系统和更新】-【软件更新】，点击右上角【设置】图标，关闭【自动下载更新】和【夜间安装】选项。
   • 在【开发者选项】中（需连续点击版本号激活），关闭【自动系统更新】开关。

2. ‌回退到鸿蒙4.2版本‌

   • 下载华为手机助手（Hisuite）到电脑，连接手机后选择【系统更新】-【切换到其他版本】，按提示回退至4.2版本。
   • 注意：回退会清除数据，需提前备份重要文件。

3. ‌屏蔽更新通知与缓存清理‌

   • 长按更新通知，选择【屏蔽此类通知】或进入【应用管理】找到【软件更新】应用，清除其缓存和数据。
   • 通过浏览器访问华为官网，下载4.2版本完整包手动安装（需解BL锁，非官方渠道存在风险）。

‌总结‌：保持鸿蒙4.2需主动干预系统更新机制，优先推荐关闭自动更新，若已升级5.0则需回退版本。操作前务必备份数据，避免丢失重要内容。