古代文学对现代的影响主要体现在以下五个方面，涵盖语言表达、创作素材、文学形式、思想内涵及文化传承：

一、语言与表达方式

1. 词汇与成语 ：古代文学中的大量词汇和成语（如“朝三暮四”“掩耳盗铃”）至今仍被广泛使用，其含义和用法在当代文学中得到继承。

2. 修辞手法 ：比喻、拟人、对偶等修辞手法在现代文学创作中继续发挥重要作用，丰富表达的层次感。

3. 诗歌韵律 ：唐诗、宋词的韵律与节奏感影响当代诗歌创作，许多诗人借鉴传统形式并融入现代语境。

二、创作素材与灵感来源

古代文学为现代作家提供丰富的历史事件、人物形象及道德观念素材，例如《红楼梦》《西游记》等经典作品成为现代小说创作的灵感源泉。

三、文学形式与体裁创新

1. 小说与散文 ：古代小说叙事结构、人物塑造手法（如《水浒传》的群像刻画）影响现代文学叙事；散文大家如韩愈、柳宗元的创作理念被现代散文借鉴。

2. 戏曲与民间文学 ：传统戏曲元素（如唱腔、表演形式）与民歌叙事诗被融入现代文学创作，形成独特的艺术风格。

四、思想内容与价值观

1. 人文精神 ：古代文学关注人性、命运与人生哲学，其思想内涵（如“天人合一”）为现代文学提供思考维度。

2. 道德观念 ：通过历史故事传递忠诚、诚信等传统价值观，对当代社会道德建设具有警示与引导作用。

五、文化传承与审美影响

古代文学的意境、韵味等审美特征影响现代文学创作，同时其文化符号（如“龙”“凤”意象）成为现代文化符号体系的重要组成部分。

总结 ：古代文学通过语言、形式、思想等多维度为现代文学提供根基与灵感，其传承与创新共同推动文学发展，并在当代社会中发挥文化价值与社会教化功能。