洛杉矶快船队现用名称“快船”源于1984年迁至洛杉矶后的命名调整，具体原因如下：

1. 历史沿革

   • 球队成立于1970年，最初名为“布法罗勇士队”。

   • 1977-78赛季迁至圣地亚哥，更名为“快艇队”。

   • 1984年搬迁至洛杉矶，正式定名为“洛杉矶快船队”，简称沿用“快船”。

2. 名称调整背景

   • 1981年球队易主后，新老板唐纳德·斯特林希望简化名称，避免与同城湖人队（LAL）的“Los Angeles”重复，因此保留“快船”作为简称。

   • 迁至洛杉矶后，球队名称和简称进一步强化了与城市的关联，同时便于球迷识别。

3. 简称使用差异

   • 官方及主流媒体（如推特、脸书）常使用缩写“L.A.C.”（洛杉矶快船），而日常交流中更倾向简化为“快船”。

   • 湖人队因主场位于洛杉矶全称，仍保留完整名称“Los Angeles Lakers”。

“快船”名称是球队迁址洛杉矶后的自然延续，既体现了地域特色，也便于区分同城其他球队。