关于户口不在农村的老房子翻盖问题，需根据具体情况结合政策规定办理，主要分为以下情形：

一、允许翻盖的情形

1. 合法继承取得房屋所有权

   若通过继承获得农村房屋所有权（如父母遗留房产），即使户口已迁出农村，仍可依法对房屋进行翻盖。但需注意：

   • 继承的仅为房屋所有权，而非宅基地使用权（宅基地仍归集体所有）；

   • 翻盖后不得改变房屋用途（仅限居住）。

2. 父母健在时的代建或翻盖

   若父母仍健在，可出资帮助其翻盖农房，未来可继承居住权。但需符合当地宅基地申请条件。

二、禁止翻盖的情形

1. 非继承取得的宅基地

   若未通过继承、购买等方式取得宅基地，即使拥有房屋，仍无权翻盖。宅基地属于集体所有，与户籍挂钩。

2. 违反规划或超面积建设

   未取得乡村建设规划许可或超出批准面积的翻建行为，均属违法，可能面临拆除处罚。

三、办理流程与注意事项

1. 材料准备

   需提交身份证明、土地使用证明、房屋产权证明、翻建申请表等材料。

2. 审批流程

   需依次通过村委会初审、乡镇政府审核、县级建设部门审批，最终发放施工许可证。

3. 法律风险提示

   • 非本集体成员翻建可能被认定为违建，尤其无合法宅基地使用权时风险更高；

   • 翻建后不得擅自改变房屋用途或挪动位置。

四、特殊情况处理

• 宅基地收回 ：若原宅基地上无合法继承人，或继承权争议，宅基地可能被集体收回；

• 拆迁补偿 ：符合继承条件可获宅基地及房屋补偿，但需办理过户手续。

建议办理前咨询当地乡镇政府或法律专业人士，确保符合最新政策要求。