在校证明和在读证明存在以下区别，主要体现在适用场景、法律效力及内容要求等方面：

1. 适用场景不同

   • 在校证明 ：主要用于国内事务，如办理护照、居住证、港澳通行证等，需中文材料。

   • 在读证明 ：适用于申请国外学校或在校期间交流，需中英文材料，可通过自助一体机打印。

2. 法律效力差异

   • 学籍证明 （在校证明）：具有法律效力，是学生在校身份的法定证明，常用于教育、户籍等官方场景。

   • 在读证明 ：法律效力较低，部分场合（如国外学校申请）可能被接受，但一般不被官方机构认可。

3. 内容与格式要求

   • 在校证明 ：内容简单，仅证明就读状态，由教务部门审核盖章，格式较固定。

   • 在读证明 ：需包含更多细节（如课程信息），支持中英文对照，可通过自助设备打印。

4. 适用对象范围

   • 学籍证明 ：仅限正式学籍学生，退学后失效。

   • 在读证明 ：可能适用于无正式学籍的学生（如学员制），但实际使用较少。

总结 ：两者核心区别在于用途和法律效力，建议根据具体需求选择。若涉及国内官方事务，优先使用学籍证明；若需国际交流，可申请在读证明。