普华永道和罗兵咸永道是同一家会计师事务所,只是在不同地区有不同的中文名称。
历史渊源
- 普华永道(Pricewaterhouse Coopers,缩写为PwC)是由普华(Price Waterhouse)和永道(Coopers & Lybrand)于1998年合并组建而成的。
- 罗兵咸永道则是普华永道在香港的名称。这个名字的由来是因为普华永道在香港的业务最早由Lowe, Bingham & Matthews事务所开展,后来该事务所被普华永道合并,但在香港保留了“罗兵咸永道”的名称。
名称差异的原因
- 地区差异:由于普华永道在全球范围内开展业务,不同地区的文化、语言和历史背景不同,因此会根据当地的习惯和传统来确定中文名称。例如,在香港,普华永道被称为“罗兵咸永道”,而在台湾地区,则被称为“资诚”。
- 法律实体独立性:普华永道是一个全球性的网络,由各个独立的法律实体组成。这些法律实体在各自的地区开展业务,并根据当地的法律和规定进行注册和运营。每个地区的中文名称可能会有所不同。
业务范围和影响力
- 普华永道/罗兵咸永道是全球最大的专业服务机构之一,为世界500强公司中的400多家提供审计、税务和咨询服务。
- 在香港,罗兵咸永道是港股IPO市场的重要参与者,多次夺得项目数量和业务收入之最。
总结
普华永道和罗兵咸永道是同一家会计师事务所,只是在不同地区有不同的中文名称。这种名称差异主要是由于地区文化、语言和历史背景的差异,以及法律实体的独立性所导致的。无论是普华永道还是罗兵咸永道,都是全球领先的专业服务机构,为客户提供全面的审计、税务和咨询服务。