“我crush了”是网络流行语,主要表达以下含义:
-
核心含义
指对某人产生强烈、短暂且可能单向的迷恋或好感,情感比普通喜欢更浓烈,常带有浪漫或执着的色彩。
-
使用场景
-
社交语境 :多用于表达对异性或朋友的突发心动,常见于青少年群体。
-
网络文化 :2022年后被赋予积极内涵,象征面对生活压力时的勇气和韧性。
-
-
与普通“喜欢”的区别
- “crush”更强调热烈、短暂的情感波动,可能不求回应;而“like”多表达中性或稳定的好感。
-
语言学解释
由动词“crush”(原意为“压碎”)引申为“迷恋”,结合“我”字构成第一人称表达,符合青少年情感表达特点。
注意 :部分早期资料误将“crush”写为“cruch”,但正确拼写为“crush”。