"Crime"作为名词时,核心含义是“罪行”或“犯罪活动”,既可指具体违法行为(如谋杀、盗窃),也可泛指社会犯罪现象(如犯罪率上升)。其用法灵活,既可作为可数名词(a crime/crimes),也可作不可数名词(crime in general),近义词包括sin、evil等,常见搭配如commit a crime(犯罪)、crime rate(犯罪率)。
-
词性与基础定义
Crime的英式发音为/kraɪm/,美式发音相同。作名词时,法律语境下指“违反法律的罪行”(如The area was a hotbed of crime),需承担法律责任;口语中可引申为“严重错误”或“憾事”(如It's a crime to waste money)。其动词形式意为“控告犯罪”,但日常使用较少。 -
可数与不可数用法差异
当指代具体罪行时,crime为可数名词(如He committed three crimes);泛指犯罪活动整体时为不可数名词(如Crime is increasing)。例如,“暴力犯罪”需用复数(violent crimes),而“打击犯罪”用单数(fight crime)。这种区分直接影响冠词和谓语动词的选择。 -
高频搭配与实用例句
法律场景常用commit/constitute a crime(构成犯罪),数据统计关注crime rate(犯罪率)。例句如“The punishment must fit the crime”(罚需当罪)体现司法原则,“Crime doesn’t pay”(犯罪得不偿失)则为道德警示。近义词sin侧重道德罪过,evil强调恶性本质。
提示:写作法律或社会议题内容时,需根据语境选择单复数形式,并搭配权威案例(如联合国犯罪报告)增强可信度。避免混淆crime(法律罪行)与sin(宗教/道德罪过)的适用场景。