‌设备借用合同是明确出借人与借用人权利义务的法律文件，核心条款包括设备信息、借用期限、责任划分、违约责任及争议解决方式等，需双方签字确认生效。‌

1. ‌设备信息‌
   合同需详细列明设备名称、型号、数量、序列号及现状描述，必要时可附照片或检测报告，避免归还时产生争议。

2. ‌借用期限‌
   明确起止日期及是否允许续借。若超期未还，可约定按日收取违约金或终止使用权，特殊情况下需提前书面协商。

3. ‌使用责任‌
   借用人需承诺合规操作设备，承担日常维护义务；非正常损坏或丢失须照价赔偿。出借方应确保设备交付时功能正常。

4. ‌违约与终止条款‌
   列明违约情形（如擅自转借、超期不还等）及对应罚则，同时规定合同提前终止的条件，例如一方重大违约或不可抗力事件。

5. ‌争议解决‌
   建议约定协商优先，协商不成可提交指定法院诉讼或仲裁机构裁决，降低**成本。

签订合同时建议核对双方身份证明，电子合同需保存签署记录。书面协议能有效规避纠纷，保障设备安全与权益。