捷报、报帖、榜贴、金花帖子
录取通知书的雅称及其历史演变如下:
一、古代雅称
-
捷报/报帖
明清以后,科举录取通知书被称为“捷报”或“报帖”,民间则称“喜报”,与婚庆喜事中的“喜报”同源。
-
榜贴
唐代进士录取通知书最初称为“榜贴”,用淡墨书写榜单公布成绩,是科举制度中的重要文书。
-
金花帖子
宋代开始出现用金色颜料(泥金)涂饰的录取通知书,称为“金花帖子”,成为正式的录取凭证。
二、现代延伸称谓
-
Offer Letter
国外高校普遍使用“Offer Letter”作为录取通知的正式名称,包含录取条件及后续条款。
-
录取通知书
国内高校也沿用此称谓,部分院校会结合校名或地理位置创造特色别称,如“东南女子职业教育学院”等。
三、其他相关称谓
-
联登 :明代开始使用,与“捷报”等词同义。
-
泥金帖子 :特指用金色材料制作的录取通知书。
总结
录取通知书的雅称与时代发展紧密相关,既有古代“榜贴”“金花帖子”等具有文化象征意义的称谓,也有现代“Offer Letter”等国际通用名称。不同历史时期的称谓反映了社会对教育成就的重视程度和文化背景的演变。