可以退休

根据厦门市相关社保政策，外地人在厦门缴纳社保满15年后，满足条件即可办理退休手续并领取养老金。具体规定如下：

一、退休条件

1. 年龄要求

   • 男性满60周岁

   • 女性满55周岁（女干部满50周岁）

   • 若以城乡居民身份参保，男性满65周岁、女性满60周岁

2. 缴费年限要求

   • 累计缴费满15年，且1999年7月后的实际缴费年限需满足：

     • 男满15年或15年以上

     • 女满10年但不满15年（需逐年缴费至满15年）

二、养老金计算

养老金由基础养老金和个人账户养老金组成，计算公式为： $$
\text{每月养老金} = \text{基础养老金} + \text{个人账户养老金}
$$

• 基础养老金 ：
  $$
  \frac{\text{退休时当地上年度在岗职工月平均工资} + \text{本人指数化月平均缴费工资}}{2} \times 1% \times \text{缴费年限}
  $$

• 个人账户养老金 ：
  $$
  \frac{\text{个人账户储存额}}{\text{计发月数}}
  $$

  其中计发月数根据退休年龄确定（例如60岁退休为139个月）

三、其他注意事项

1. 缴费基数与待遇关系

   • 缴费基数越高，个人账户养老金和基础养老金计算基数越大，退休待遇越高

   • 若退休前缴费基数低于当地平均工资60%，按60%计算；高于300%按300%计算

2. 特殊情况处理

   • 若累计缴费不足15年，可继续缴费至满15年，或转入新型农村/城镇居民养老保险

   • 退休后若中断缴费，需补缴满15年才能领取养老金

四、退休流程

1. 办理退休手续

   • 提交身份证、社保卡、缴费证明等材料至厦门社保部门

   • 完成待遇核定后，按月领取养老金

2. 待遇享受

   • 基本养老金按月发放，个人账户养老金与基础养老金合并计算

   • 医疗保险待遇：累计缴费满15年后停止缴费，按退休时当地平均工资的60%-300%计发

以上信息综合了厦门市社保政策及养老保险计算规则，确保满足法定退休条件并规范待遇领取。