在PPT中，为文字添加外部方框可以通过以下几种方法实现：插入形状、使用文本框、应用形状样式或通过图表功能。

方法一：插入形状

1. 选择形状：打开PPT，点击“插入”选项卡，选择“形状”按钮，然后在下拉菜单中选择“矩形”。
2. 绘制形状：在幻灯片上拖动鼠标以绘制一个矩形框。
3. 调整位置和大小：根据需要调整矩形框的位置和大小，确保其完全包围文字。
4. 添加文字：在矩形框内直接点击并输入文字，或者将已有的文字粘贴到框内。

方法二：使用文本框

1. 插入文本框：在“插入”选项卡中，选择“文本框”按钮，然后在下拉菜单中选择“横排文本框”或“垂直文本框”。
2. 绘制文本框：在幻灯片上拖动鼠标以绘制一个文本框。
3. 输入文字：在文本框内输入所需的文字。
4. 设置形状样式：右键单击文本框，选择“设置形状格式”，然后在弹出的窗口中选择“形状选项”，为文本框添加边框。

方法三：应用形状样式

1. 选择文字：在幻灯片上选择需要添加外部方框的文字。
2. 应用形状样式：在“开始”选项卡中，点击“形状样式”组中的“形状轮廓”按钮，选择一种颜色和线条样式，为文字添加边框。
3. 调整边框：根据需要调整边框的宽度和颜色，使其完全包围文字。

方法四：使用图表功能

1. 插入图表：在“插入”选项卡中，选择“图表”按钮，然后在下拉菜单中选择一种图表类型，如柱形图或饼图。
2. 编辑数据：在弹出的Excel窗口中，编辑图表数据，确保只有一个数据点。
3. 调整图表：根据需要调整图表的位置和大小，确保其完全包围文字。
4. 添加文字：在图表内直接点击并输入文字，或者将已有的文字粘贴到图表内。

通过以上几种方法，你可以轻松地在PPT中为文字添加外部方框，使你的演示文稿更加专业和美观。