在法律文件或正式文档中,“它用无效”是正确的表述,用于强调物品仅限于特定用途,不可挪作他用。相比之下,“他用无效”虽常见于日常表达,但缺乏法律严谨性。
分点论述如下:
-
法律场景的规范性
“它用无效”明确指向物品本身的使用限制,避免歧义。例如身份证复印件标注“本复印件仅用于XX,它用无效”,能有效防止滥用。 -
语义精准性差异
“它”专指非人对象,契合法律条文对物的约束;而“他”可能隐含对人的泛指,易引发理解偏差。 -
实际应用案例
金融机构、政务部门普遍采用“它用无效”模板,如合同条款中“本授权书仅限办理**,它用无效”,强化条款效力。
选择表述时需结合场景——日常沟通可灵活使用,但涉及法律约束时,优先采用“它用无效”确保严谨性。