考研英语一与二的区别主要体现在适用专业、考试内容、题型分值及难度等方面，具体如下：

一、适用专业

• 英语一 ：适用于所有学术型硕士（13个学科大类）和部分专业型硕士（如临床医学、法律硕士等）。

• 英语二 ：仅适用于部分专业型硕士（如工商管理、公共管理等）。

二、考试内容与题型

1. 阅读理解

   • 英语一：文章篇幅更长（约300词以上），逻辑关系隐晦，题目难度高，常涉及学术期刊文章，需较强分析推理能力。

   • 英语二：文章较短（约250词），逻辑清晰，题目以细节题和语义题为主，更贴近实际应用。

2. 翻译

   • 英语一：翻译最长、最复杂的句子，题材偏学术性。

   • 英语二：翻译段落，题材多为经济、管理类实用文。

3. 写作

   • 英语一：大作文以图表或图画作文为主，小作文需写应用文或论述文，要求结构严谨、语言规范。

   • 英语二：大作文以图表作文为主，小作文多为应用文，侧重信息整合与表达。

三、分值分布

• 完型填空 ：两者均为20题，每题0.5分，共10分。

• 阅读理解 ：英语一每题2分，英语二每题2.5分。

• 翻译 ：英语一15分，英语二10分。

• 作文 ：英语一50分，英语二50分。

四、词汇与语法要求

• 词汇 ：两者均要求掌握约5500词，但英语一明确包含3%超纲词，且更注重词义关系与搭配。

• 语法 ：英语二限定8个语法点，英语一要求更宽泛，复习内容更全面。

五、适用建议

• 学硕 ：优先选择英语一，因其覆盖面广且符合学术研究需求。

• 专硕 ：根据专业方向选择，如MBA、MPA等管理类专硕多考英语二，而金融、会计等应用型专硕部分方向可选英语一或英语二。