"full moon"的翻译及用法如下：

一、基本翻译

• 中文 ：满月、望月、盈月、月圆之夜

• 英文 ：The time when the Moon is fully illuminated

二、详细说明

1. 核心定义

   指月亮呈现完整圆盘形状的时刻或现象，通常出现在农历每月十五日左右。

   例句：The full moon has a circular shape.（满月呈圆形。）

2. 相关延伸

   • 同义词 ：full-of-the-moon、full phase of the moon

   • 反义词 ：new moon（新月）、crescent moon（新月/上弦月）

   • 常见搭配 ：full moon night（满月之夜）、full moon phase（满月阶段）

三、注意事项

• 不同语境中可能侧重"时间"或"现象"，如"full moon night"强调夜晚状态，"full moon phase"强调月相阶段。

• 部分场景会使用"full moon"特指地理名称，如"满月岛"（Fullmoon Island）。