不完全相同
“暨”和“及”在汉语中虽然都有“和”“与”的含义,但存在以下区别:
一、读音与词性
-
读音不同
“及”读作 jí ,如“及时”“及时行乐”;
“暨”读作 jì ,如“暨阳”“历史暨未来”。
-
词性差异
“及”主要作连词,表示并列、包含等关系,如“及时”“以及”;
“暨”多用于书面语和文言文,强调并列关系,如“春暖花开,暨秋高气爽”。
二、用法与语境
-
语义侧重
-
“及”可表示“和”“与”,但前重后轻,如“及格及格了”(强调两者都达到标准);
-
“暨”表示并列关系,无轻重之分,如“开学典礼暨迎新大会”(两者同等重要)。
-
-
使用范围
-
“及”适用范围广,口语、书面语、文言文均可用,如“及时”“以及”;
-
“暨”多用于庄重、正式场合,如会议、庆典等,如“暨阳国际会议”。
-
-
固定搭配
- “暨”有专用词汇,如“暨阳”“遐暨”等,不可用“及”替代。
三、示例对比
-
相同点 :
“及”“暨”均可表示并列关系,如“音乐及舞蹈”;
-
不同点 :
-
“及”可表示选择关系(如“及格或不及格”),而“暨”无此用法;
-
正式文件中“及”不可替换为“暨”,如“庆祝活动及表彰仪式”。
-
四、补充说明
“及”还有其他含义(如“到达”“以及”),而“暨”基本仅用于并列连接。若需强调包含关系(如“及格及不及格”),建议使用“及”。
“暨”和“及”在含义上接近,但需根据语境选择使用,不可随意替代。