“暨”与“及”均表示连接关系,但核心区别在于:“及”通用性强,适用于口语和书面语的并列列举;“暨”则偏向庄重正式的书面场景,常见于公告、标题等仪式化表达。两者不可随意互换,需根据语境精准选择。
-
适用场景差异
“及”是高频基础连词,如“学习及生活”“父母及子女”,强调事物平等并列;而“暨”多用于正式场合,如“毕业典礼暨颁奖仪式”,隐含活动同步进行的仪式感,日常口语中罕见。 -
语体色彩对比
“及”中性无限制,从日常对话到学术写作均可使用;“暨”自带文言色彩,常见于公文、学术会议标题(如“XX论坛暨签约仪式”),滥用易显生硬。 -
语义侧重点
“及”仅表简单连接,如“提交材料及费用”;“暨”隐含时间或逻辑的同步性,例如“校庆暨校友返校日”暗示两项活动互为关联。 -
固定搭配与灵活性
“及”可自由组合(如“及时”“及格”),而“暨”组词有限(如“无暨”“来暨”),且多用于特定名称,如“XX博览会暨高峰论坛”。
总结:选词时需判断场合正式度与表达需求——日常沟通用“及”,仪式化场景用“暨”。精准区分两者,能让语言更规范且富有层次感。