关于古代谐音小故事,综合权威信息整理如下:
一、王羲之智断“一河”案
王羲之任太守时,村民状书要求“一河”酒,乡绅以“活鹅”答谢。王羲之指出“活”与“河”同音,乡绅无法自圆其说,最终认错。此故事利用方言谐音破解欺诈。
二、张元一嘲“骑猪将军”
武则天侄子武懿宗因怯战逃跑,张元一作诗讽刺:“长弓短度箭,蜀马临高蹁。忽然逢贼,骑猪向南窜。”并解释“骑猪”实为“夹豕”,以谐音揭露其懦弱本质,武则天听后大笑。
三、纪晓岚与王申的“狼狗”趣事
纪晓岚与王申同席饮酒,王申指着狗问纪晓岚:“是狼(侍郎)是狗?”纪晓岚巧妙回应,通过谐音制造幽默,展现机智。
四、李贤招婿的“因荷得藕”
明朝宰相李贤欲招程敏政为婿,指着果品问:“因荷(何)而得藕(偶)?”程敏政对答:“有杏(幸)不须梅(媒)。”利用谐音表达“幸而得偶”,成为佳话。
五、武则天与契丹的“骑猪将军”
武则天时期,契丹将领武懿宗因畏缩逃跑,张元一作诗嘲讽其“骑猪向南窜”,并解释“骑猪”即“夹豕”,以谐音揭露其怯战,武则天听后大笑。
说明 :以上故事均出自权威典籍或史料,通过谐音制造幽默或讽刺效果,体现古代文人的智慧与语言艺术。