一级建造师（一建）和造价工程师（一造） 可以同时注册，但必须满足一定条件 。以下是详细说明：

1. 同一家单位注册 ：一建和一造必须注册在同一家单位。由于这两个证书都是由住建部颁发的，因此不能分开注册。

2. 跨部委情况 ：在跨部委的情况下，一级建造师在住建部注册，而造价工程师在其他部委（如水利、交通等）注册，这种情况下是可以同时注册的。

3. 岗位相互制约 ：如果一建和一造在同一部委（如住建部）注册，但工作单位不一致，或者岗位之间存在相互制约关系（如造价师和监理师），则不允许同时注册，只能选择其中一个进行注册。

4. 社保信息一致 ：在同一部委注册时，各种注册证书的信息必须保持一致，包括社保号等个人信息，以避免挂靠等违法操作。

综上所述，一建和一造可以同时注册，但必须满足注册在同一家单位、不跨部委、岗位不相互制约等条件。建议在实际注册时，仔细查阅相关政策和规定，确保符合所有要求。