关于华为鸿蒙5.0回退后关闭更新的问题，综合相关信息说明如下：

1. 回退操作可行性

华为手机用户若因系统功能未完善或部分应用不兼容问题选择回退至鸿蒙4.2版本，可通过以下方式操作：

• 普通版手机 ：进入「设置」→「系统和更新」→「软件更新」，选择需要回退的版本并确认；

• 先锋版5.0 ：需前往官方售后服务中心办理线下回退手续。

2. 关闭后续更新

回退后若希望关闭系统自动更新，可通过以下步骤设置：

• 进入「设置」→「系统和更新」→「软件更新」；

• 找到「自动下载系统更新」选项并关闭；

• 部分机型需在「关于设备」中选择「系统更新」→「停止接收更新」。

3. 注意事项

• 回退前建议备份重要数据，部分功能可能无法完全恢复；

• 回退后若需重新启用更新，需通过相同路径手动开启；

• 若遇到系统异常，建议优先联系华为官方客服获取支持。

建议根据设备类型和具体需求选择回退方式，并谨慎处理系统更新设置，以保障设备稳定性和安全性。