根据华为官方信息，目前华为Mate 70系列搭载的鸿蒙系统 无法回退到鸿蒙4.2版本 ，以下是具体说明：

1. 系统版本特性

Mate 70系列预装的是 纯血鸿蒙系统 （基于HarmonyOS NEXT），该版本与鸿蒙4.2存在架构差异，系统文件和内核均不兼容回退。

2. 官方政策限制

• 华为官方明确表示， 升级至HarmonyOS NEXT后无法直接回退 ，用户需接受新系统的特性和优化。

• 若用户因系统问题需要回退，需联系华为客服，但需设备满足条件且存在风险（如数据丢失、功能限制等）。

3. 数据备份建议

回退操作会清除所有数据，建议提前备份重要文件（如文档、照片、第三方应用数据等）至PC或云端。

4. 后续系统更新

华为会持续为Mate 70系列推送系统更新，用户可关注官方通知获取最新版本。

综上，当前无法通过官方渠道将Mate 70的鸿蒙系统回退至鸿蒙4.2，建议用户接受新系统并关注后续优化。