执业药师证和药师证的核心区别在于：执业药师证是国家统一认证的从业资格，属于准入类证书，全国通用；药师证是卫生系统的职称证书，代表专业技术水平，通常仅在省内有效。

1. 认证机构与性质不同
   执业药师证由药监局颁发，需通过全国统一考试并注册，属于强制性的从业资格；药师证由卫生部门评定，属于职称体系中的初级职称（如药师、主管药师等），与工作经验和学历挂钩。

2. 考试难度与范围差异
   执业药师考试涵盖药学全领域，难度较高；药师考试侧重医院药学实践，内容相对集中，通过率通常更高。

3. 职业定位与工作场景
   执业药师主要在药品生产、经营（如药店）、使用单位执业，负责用药安全与指导；药师多服务于医疗机构（如医院药房），从事药品调配、管理及临床支持。

4. 晋升路径与含金量
   执业药师无级别划分，但作为行业准入门槛，就业范围更广；药师属于职称序列，可逐级晋升至主任药师，待遇与职称挂钩。

总结：两者分属不同体系，执业药师证是行业“通行证”，药师证是职业“晋升梯”，根据个人发展需求选择考取或兼得。