​​考研英语一与英语二的难度差异显著，主要体现在词汇、语法、阅读和写作等方面，英语一的难度显著高于英语二，对考生的综合能力要求更高。​​

词汇量方面，英语一和英语二虽然均要求5500词汇，但英语一的阅读理解可能包含3%的超纲词汇，而英语二的词汇严格限制在考纲内，且题目语言更贴近日常表达，降低理解难度。语法层面，英语一对语法掌握的深度和广度要求更严格，而英语二更侧重基础语法的应用，尤其是日常表达的地道性。阅读理解中，英语一常涉及社会、文化、科学等专业性较强的文章，包含复杂的逻辑结构和长难句，而英语二以实用类文章为主，内容更生活化，逻辑更清晰，选项干扰性较小。翻译与写作部分，英语一要求从文章中提取五句进行翻译，侧重学术化表达，大作文以图画为主，强调逻辑深度和文化内涵；英语二则是段落翻译，题材偏生活化，写作部分以图表作文为主，对语言的灵活性要求相对宽松。整体而言，英语二更注重基础能力和实用场景的考察，而英语一则强调深度理解、跨学科综合及语言表达的精准性。难度差异反映在考生群体上，英语一目标为学术型硕士，英语二则面向专业学位硕士，考生可根据自身水平及专业需求针对性备考。