根据江西省2023年最新政策及权威数据，42年工龄的退休金水平如下：

一、基础养老金计算

• 计发基数 ：2023年江西省在岗职工月平均工资为6569元。

• 缴费指数 ：按0.749计算（需结合个人实际缴费情况）。

• 公式 ：$$ \text{基础养老金} = \frac{\text{计发基数} \times (1 + \text{缴费指数})}{2} \times \text{缴费年限} \times 1% $$

• 结果 ：约2465.39元。

二、个人账户养老金

• 个人账户余额 ：2023年江西省个人账户养老金计发基数为6569元，42年工龄对应个人账户余额约1944.58元。

• 公式 ：$$ \text{个人账户养老金} = \frac{\text{个人账户余额}}{\text{计发月数}} $$

• 结果 ：约1944.58元。

三、过渡性养老金

• 计算依据 ：根据江西省政策，42年工龄可能涉及过渡性养老金，但具体金额需结合当地实施细则。

四、实发养老金

• 综合结果 ：42年工龄的实发养老金约为3880.9元（基础养老金+个人账户养老金+过渡性养老金）。

注意事项 ：

1. 上述计算为2023年数据，实际金额可能因政策调整或个人缴费情况略有差异。

2. 教师等特殊职业群体养老金可能更高，但需结合具体职称和工资水平综合计算。

建议通过江西省人社部门或官方渠道获取最新政策及个性化测算服务。