可以

关于“不但会跳舞而且会唱歌”这一表述，综合语言使用习惯和语法规范，以下是具体分析：

一、语法正确性

1. 关联词使用

   • “不但……而且……”和“既……又……”均可用于连接两个并列或递进关系的分句。在音乐领域，若强调两者是同等重要的技能，则使用“既……又……”更贴切（如“她既会唱歌，也会跳舞”）。 - 若强调后者在某种程度上是前者的提升或补充（如“他不但会唱歌，而且会跳舞，舞蹈功底更扎实”），则“不但……而且……”更合适。

2. 实际使用场景

   • 现代语境中，两种关联词均被广泛接受，且含义差异不大。例如：“她多才多艺，既会跳舞，也会唱歌”与“她不但会唱歌，而且会跳舞”均能准确表达意思。

二、表达效果与常见搭配

• 并列关系 ：当唱歌和跳舞被视为同等技能时，使用“既……又……”更符合中文表达习惯。

• 递进关系 ：若想强调跳舞是唱歌能力的延伸（如通过舞蹈提升表现力），则“不但……而且……”更合适。

三、相关建议

• 根据语境选择 ：若需突出两者独立性，优先考虑“既……又……”；若需体现技能互补性，选择“不但……而且……”。

• 注意搭配准确性 ：在正式写作中，建议结合具体语境选择关联词，避免混淆。

“不但会跳舞而且会唱歌”在语法和表达上均正确 ，但需根据实际语义选择关联词以提升准确性。