上海虹桥火车站与上海火车站的主要区别体现在地理位置、规模、班次类型及交通接驳等方面，具体如下：

一、地理位置

• 上海站 ：位于静安区秣陵路303号，紧邻上海长途客运总站，交通便利。

• 上海虹桥站 ：地处闵行区申贵路1500号，毗邻虹桥国际机场及轨道交通2、10、17号线。

二、规模与设施

• 上海站 ：建成于1987年，占地面积9.7万平方米，站台规模7台15线，历史底蕴深厚。

• 上海虹桥站 ：2010年启用，占地面积44万平方米，站台规模16台30线，是上海规模最大、开行列车最多的现代化车站。

三、班次类型

• 上海站 ：覆盖高铁、动车、直达特快、特快等多种列车，其中高铁班次以北方城市为主。

• 上海虹桥站 ：仅限高铁和动车，无普通列车，班次覆盖全国所有地区。

四、交通接驳

• 上海站 ：邻近公路客运总站，适合长途客运。

• 上海虹桥站 ：与虹桥国际机场、轨道交通2/10/17号线直接衔接，是综合交通枢纽的核心。

五、其他差异

• 历史背景 ：上海站始建于1987年，虹桥站2010年启用。

• 距离 ：两站相距约14.26公里，可乘坐出租车或地铁换乘。

总结 ：上海站以综合交通枢纽和历史积淀为特色，虹桥站则以现代化规模和高铁网络为核心，两者互补满足不同出行需求。