沈阳译扬专升本学校整体情况存在一定矛盾，需结合具体专业和评价综合判断：

1. 办学资质与背景

   该校由沈阳市教育局创办，属于正规教育机构，但部分信息显示其成立时间较早（1989年），且注册地址位于沈北新区（2018年成立），可能存在管理或运营上的调整。

2. 师资力量与教学质量

   • 优势 ：多数评价提到师资经验丰富，部分专业（如旅游管理）配备校长亲自授课，课程设置完善，提供一对一辅导等教学支持。

   • 不足 ：存在用户投诉管理问题，如退费纠纷，且部分评价对学校服务态度持负面看法。

3. 专业与设施

   旅游管理专业被评价为教学质量突出，配备完善设施，注重实践与理论结合。但其他专业（如经济学、政治学）信息较少，需进一步核实。

4. 用户反馈与建议

   部分学生对其教学效果认可，但也反映存在退费难、服务响应慢等问题。建议报考前通过官方渠道核实最新政策，并实地考察教学环境。

总结 ：该校在师资和课程设置上有一定优势，但管理和服务问题需谨慎考虑。考生可根据自身需求综合权衡，优先选择口碑较好且管理透明的机构。